在線留言
雪佛龍此舉可能會增加股票回購。此前，包括歐洲石油巨頭道達(dá)爾能源和殼牌在內(nèi)的其他石油巨頭本周也增加了股票回購，以滿足投資者尋求更大的回報。
這家石油巨頭公布第二季凈利潤為116億美元，每股合5.95美元，較去年同期的31億美元（每股1.60美元）增長逾兩倍。
過去12個月，能源需求大幅反彈，但燃料和天然氣的高價格正在打擊全球消費(fèi)者。根據(jù)全球經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)顯示，幾個經(jīng)濟(jì)體開始放緩，有可能導(dǎo)致需求下降。
雪佛龍和美國競爭對手的業(yè)績可能會招致白宮和其他政界人士的抨擊，他們認(rèn)為石油公司在賺取創(chuàng)紀(jì)錄的利潤的同時，卻以高昂的燃油價格來欺騙消費(fèi)者。
雪佛龍將年度股票回購指導(dǎo)區(qū)間的上限從此前的100億美元上調(diào)至150億美元。在該公司5月份將回購指數(shù)上調(diào)至50億—100億美元區(qū)間的上限后，大型金融公司的分析師預(yù)計不會很快擴(kuò)大回購計劃。
該公司還一直在利用盈利來降低負(fù)債率，目前的負(fù)債率低于15%，低于公司的預(yù)期。
雪佛龍一直在美國增加投資，擴(kuò)大產(chǎn)量，而在泰國和印度尼西亞的承租權(quán)到期后，其全球產(chǎn)量下降。
該公司首席執(zhí)行官M(fèi)ichael Wirth在一份聲明中表示，公司投資比去年增加了一倍以上，以發(fā)展傳統(tǒng)和新能源業(yè)務(wù)。
郝芬 譯自 OE
